หมวดหมู่ทั้งหมด

เทศกาลตรุษจีน - เทศกาลดั้งเดิมของจีน

ม.ค. 28, 2025

เทศกาลตรุษจีนซึ่งเป็นหนึ่งในตัวแทนของเทศกาลดั้งเดิมของจีน ถือเป็นเทศกาลที่สำคัญที่สุดในวัฒนธรรมจีน เทศกาลนี้ไม่เพียงแต่เป็นเทศกาลธรรมดาๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมายาวนานนับพันปีจากชาวจีน

การเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนประกอบไปด้วยประเพณีและกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมาย เช่น งานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่า งานเลี้ยงต้อนรับด้วยกลอนตรุษจีน ประเพณีจุดประทัดเพื่อขับไล่วิญญาณร้าย และการมอบซองแดงเพื่ออวยพร เบื้องหลังกิจกรรมเหล่านี้ ไม่เพียงแต่สะท้อนถึงความสำคัญของครอบครัวและเครือญาติของชาวจีนเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความปรารถนาดีและความคาดหวังในปีใหม่ด้วย

ช่วงเวลาในการเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงของปฏิทินจันทรคติ ซึ่งโดยปกติจะอยู่ในช่วงเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์ของทุกปี เทศกาลตรุษจีนมีต้นกำเนิดมายาวนานหลายพันปีและมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ปัจจุบัน เทศกาลตรุษจีนได้กลายเป็นเทศกาลที่ชาวจีนทั่วโลกเฉลิมฉลอง

ในบทความนี้ เราจะสำรวจต้นกำเนิด ตำนานและนิทาน ตลอดจนประเพณีดั้งเดิมของเทศกาลตรุษจีนในเชิงลึก และทำความเข้าใจเกี่ยวกับความสำคัญและคุณค่าของเทศกาลตรุษจีนในสังคมและวัฒนธรรมจีนมากขึ้น

ที่มาของเทศกาลตรุษจีน:

เทศกาลฤดูใบไม้ผลิในรูปแบบแรกเริ่มมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ "เทศกาลวันปีใหม่" ในจีนโบราณ ผู้คนจะสวดภาวนาขอให้มีการเก็บเกี่ยวที่ดีและสภาพอากาศที่ดีในปีใหม่โดยการบูชายัญต่อสวรรค์และโลก บรรพบุรุษและเทพเจ้า กิจกรรมการบูชายัญประเภทนี้ค่อยๆ พัฒนาเป็นเทศกาลพื้นบ้าน ซึ่งหนึ่งในกิจกรรมที่สำคัญที่สุดคือการบูชายัญต่อ "เหนียน"

ตำนานและตำนานแห่งเทศกาลตรุษจีน:

ในตำนานและตำนานยุคแรก เทศกาลฤดูใบไม้ผลิมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเรื่องราวของ "สัตว์ร้ายเหนียน" ตามตำนาน สัตว์ร้ายเหนียนจะปรากฏตัวในหมู่บ้านในคืนส่งท้ายปีเก่าของทุกปีและรังควานผู้คน ผู้คนขับไล่สัตว์ร้ายเหนียนโดยจุดปืนใหญ่และวางกลอนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิสีแดง ซึ่งหมายถึงการขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและต้อนรับปีใหม่ ตำนานนี้ค่อยๆ ก่อให้เกิดประเพณีสำคัญบางอย่างในการเฉลิมฉลองเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ เช่น การจุดประทัดและวางกลอนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ

"ชุนยุน"(เร่งเดินทางช่วงเทศกาลตรุษจีน)

“ชุนหยุน” ในช่วงเทศกาลตรุษจีนถือเป็นปรากฏการณ์การอพยพของประชากรครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของโลก ตามสถิติ ระบุว่าในช่วงเทศกาลตรุษจีนทุกปี แรงงานอพยพและแรงงานอพยพจำนวนมากจะเดินทางกลับบ้านเกิดโดยรถไฟ ถนน เครื่องบิน และยานพาหนะอื่น ๆ เพื่อเยี่ยมญาติและกลับมาอยู่ร่วมกัน

hnjbl.jpg

ประเพณีดั้งเดิมและกิจกรรมทางวัฒนธรรมของเทศกาลตรุษจีน:

▪การติดกลอนเทศกาลตรุษจีน: กลอนเทศกาลตรุษจีนเป็นของตกแต่งแบบดั้งเดิมที่ขาดไม่ได้ในช่วงเทศกาลตรุษจีน กลอนเทศกาลตรุษจีนมักทำด้วยกระดาษสีแดงและอักษรสีดำ โดยเนื้อหาส่วนใหญ่จะเป็นคำอวยพรและคำอวยพรที่เป็นมงคล ผู้คนจะติดกลอนเทศกาลตรุษจีนก่อนวันส่งท้ายปีเก่า ซึ่งหมายถึงการอำลาสิ่งเก่าและต้อนรับสิ่งใหม่ ขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและนำโชคมาให้ กลอนเทศกาลตรุษจีนไม่เพียงแต่ประดับประดาประตูบ้านเท่านั้น แต่ยังเพิ่มบรรยากาศรื่นเริงให้กับเทศกาลตรุษจีนอีกด้วย

โพสต์กลอนเทศกาลตรุษจีน.jpg

▪การกวาดฝุ่น: ก่อนถึงเทศกาลตรุษจีน ทุกครัวเรือนจะทำการ "ทำความสะอาดครั้งใหญ่" อย่างทั่วถึง ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า "การกวาดฝุ่น" การกวาดฝุ่นไม่เพียงแต่จะทำให้คนในครอบครัวสะอาดและเป็นระเบียบเท่านั้น แต่ยังมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ว่า "กำจัดสิ่งเก่าและต้อนรับสิ่งใหม่" อีกด้วย การกำจัดฝุ่นที่สะสมไว้หมายถึงการกำจัดโชคร้ายของปีเก่าและต้อนรับโชคดีของปีใหม่ ตามธรรมเนียมแล้ว การกวาดฝุ่นสามารถกวาดโชคร้ายทั้งหมดออกไปและนำโชคดีมาสู่ปีใหม่

▪อาหารเย็นส่งท้ายปีเก่า: อาหารเย็นส่งท้ายปีเก่าในคืนส่งท้ายปีเก่าเป็นหนึ่งในประเพณีที่เป็นตัวแทนมากที่สุดของเทศกาลตรุษจีน ทุกครัวเรือนจะเตรียมอาหารเย็นที่หรูหราอย่างพิถีพิถัน และทั้งครอบครัวจะมารวมตัวกันเพื่อเพลิดเพลินกับมื้ออาหารที่เป็นสัญลักษณ์ของการกลับมาพบกันและความสามัคคี อาหารในอาหารเย็นส่งท้ายปีเก่ามีความพิเศษมาก และความหมายของส่วนผสมก็มีความเฉพาะตัว ตัวอย่างเช่น ปลาหมายถึง "ความอุดมสมบูรณ์ทุกปี" ไก่หมายถึง "โชคดี" เกี๊ยวหมายถึง "ความมั่งคั่งและโชคดี" และลูกข้าวเหนียวหมายถึง "การกลับมาพบกัน" อาหารเย็นส่งท้ายปีเก่าไม่เพียงแต่เป็นอาหารเย็นที่เรียบง่าย แต่ยังเป็นสายสัมพันธ์แห่งการสื่อสารและความรักระหว่างสมาชิกในครอบครัวอีกด้วย

อาหารเย็นส่งท้ายปีเก่า.jpg

▪การอดนอนทั้งคืน: “การอดนอนทั้งคืน” ในคืนส่งท้ายปีเก่าก็เป็นประเพณีที่สำคัญเช่นกัน ผู้เฒ่าผู้แก่มักจะอดนอนทั้งคืนกับลูกหลานเพื่อรอรับปีใหม่ การอดนอนทั้งคืนเป็นสัญลักษณ์ของการขับไล่ความโชคร้ายของปีเก่าและต้อนรับความโชคดีของปีใหม่ เด็กๆ จะตื่นเต้นที่จะได้อยู่กับพ่อแม่ และผู้เฒ่าผู้แก่ยังจะแจกอั่งเปาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ “เงินทองนำโชค” เพื่อขอพรให้ลูกหลานเติบโตอย่างแข็งแรง ปลอดภัย และมีความสุข

วันแรกของเทศกาลตรุษจีน หรือวันที่ 1 ของเดือนจันทรคติแรก ถือเป็นช่วงเวลาที่คึกคักที่สุดช่วงหนึ่งของเทศกาลตรุษจีน การอวยพรปีใหม่ถือเป็นประเพณีสำคัญของเทศกาลตรุษจีน ซึ่งมุ่งเน้นที่การแสดงความอวยพรแก่ญาติผู้ใหญ่ ผู้เฒ่าผู้แก่ และเพื่อนฝูง

▪คำอวยพรปีใหม่: ในช่วงเทศกาลตรุษจีน ผู้คนจะไปเยี่ยมญาติพี่น้องและเพื่อนฝูงและส่งคำอวยพรให้กันและกัน ผู้เฒ่าผู้แก่มักจะมอบซองแดงให้กับคนรุ่นใหม่ และในซองแดงจะมีเหรียญกษาปณ์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ "เงินนำโชค" ซึ่งหมายถึงพรแห่งสุขภาพ ความปลอดภัย และความก้าวหน้าทางการศึกษาของเด็ก ๆ ในปีใหม่ เมื่อส่งคำอวยพรปีใหม่ ผู้คนมักจะใช้คำอวยพรเช่น "ขอแสดงความยินดีกับโชคลาภ" "สวัสดีปีใหม่" "สุขภาพแข็งแรง" เป็นต้น เพื่อสื่อถึงความปรารถนาของตน

▪การจุดประทัด: การจุดประทัดเป็นกิจกรรมที่สำคัญอย่างหนึ่งในช่วงเทศกาลตรุษจีน โดยเฉพาะวันส่งท้ายปีเก่า การจุดประทัดและดอกไม้ไฟไม่เพียงแต่เป็นการเฉลิมฉลองเท่านั้น แต่ยังมีความหมายลึกซึ้งในการขับไล่วิญญาณชั่วร้าย ปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย และต้อนรับปีใหม่ ในปัจจุบัน แม้ว่าบางเมืองจะห้ามจุดประทัดด้วยเหตุผลด้านสิ่งแวดล้อม แต่ประเพณีนี้ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ในหลายพื้นที่ และกลายมาเป็นสัญลักษณ์สำคัญของเทศกาลตรุษจีน

การจุดประทัด.jpg

▪เงินนำโชค: ในซองแดงมี "เงินนำโชค" ซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นเงินสดที่ผู้เฒ่าผู้แก่มอบให้กับรุ่นน้อง สื่อความหมายถึงการอวยพรให้ลูกหลานมีความสงบสุข สุขภาพแข็งแรง และเติบโตในปีใหม่ ในสังคมยุคใหม่ โดยเฉพาะในกลุ่มคนหนุ่มสาว ซองแดงไม่ได้จำกัดอยู่แค่เงินสดเท่านั้น แต่บ่อยครั้งที่ซองแดงเสมือนจริงจะถูกส่งผ่าน "ซอฟต์แวร์ซองแดง" ซึ่งเพิ่มความสนุกสนานและการโต้ตอบ

▪การบูชาบรรพบุรุษ: พิธีบูชาบรรพบุรุษในช่วงเทศกาลตรุษจีนถือเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีน หลายครอบครัวจะจัดพิธีบูชาบรรพบุรุษในวันส่งท้ายปีเก่าหรือวันแรกของปีใหม่ กิจกรรมบูชาบรรพบุรุษมักประกอบไปด้วยการถวายเครื่องบูชา การจุดธูป การกราบไหว้ และพิธีกรรมอื่นๆ ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงความรำลึกและเคารพบรรพบุรุษ และในขณะเดียวกันก็สวดภาวนาขอให้บรรพบุรุษอวยพรให้ครอบครัวมีความสามัคคีและเจริญรุ่งเรืองในหน้าที่การงาน อาหารที่ถวายบรรพบุรุษมักประกอบด้วยผลไม้ เค้ก และเครื่องดื่ม ซึ่งสมาชิกในครอบครัวจะได้เพลิดเพลินร่วมกันหลังจากการสังเวย

▪การเชิดมังกรและสิงโต: การเชิดมังกรและสิงโตเป็นงานเฉลิมฉลองพื้นบ้านแบบดั้งเดิมในช่วงเทศกาลตรุษจีน โดยเฉพาะในพื้นที่ชายฝั่งทางใต้และตะวันออกเฉียงใต้ การเชิดมังกรเป็นสัญลักษณ์ของการขับไล่ปีศาจและโชคลาภ ในขณะที่การเชิดสิงโตเป็นสัญลักษณ์ของโชคลาภและนำโชคมาให้ กลุ่มเชิดมังกรและสิงโตมักประกอบด้วยผู้คนจำนวนมาก และด้วยจังหวะกลองและดนตรี พวกเขาจึงแสดงให้เห็นถึงบรรยากาศแห่งการเฉลิมฉลองที่เข้มข้น

การเต้นรำมังกรและสิงโต.jpg

▪การแสดงโอเปร่าและการแสดงพื้นบ้าน: ในช่วงเทศกาลตรุษจีน การแสดงโอเปร่า การแสดงกายกรรม ศิลปะพื้นบ้าน และการแสดงพื้นบ้านอื่นๆ มักจะจัดขึ้นตามงานวัด ถนน และจัตุรัสต่างๆ ทั่วประเทศ การแสดงเหล่านี้ไม่เพียงแต่สร้างความบันเทิงให้กับสาธารณชนเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีสำคัญในการนำเสนอวัฒนธรรมชุมชนท้องถิ่นอีกด้วย

ด้วยความปรารถนาดี:

เทศกาลตรุษจีนใกล้จะมาถึงแล้ว ขอให้ทุกท่านสุขสันต์ในปีใหม่ล่วงหน้า! เพื่อนๆ ชาวต่างชาติก็สามารถมาเที่ยวจีนและสัมผัสประสบการณ์เทศกาลตรุษจีนที่มีชีวิตชีวาของจีนได้เช่นกัน!

จดหมายข่าว
กรุณาฝากข้อความไว้กับเรา